(*)GRIPE ASS


(*)GRIPE ASS
(*)GRIPE (ONE'S) ASS
схватить за ass. А можно и за какое-либо другое чувствительное место, например butt, balls, cookies, left nut, middle kidney - смысл не изменится. Все эти выражения существуют в языке. Это означает - раздражать, в высшей степени - в той степени, в которой вас бы доняло, если бы вас действительно схватили за один из перечисленных органов.

American slang. English-Russian dictionary. 2014.